Internal stresses in low-Reynolds-number fractal aggregates